Reporting service DCS2, instructions (PDF)

Zusammenfassung

Dies ist ein englischsprachiges Benutzerhandbuch (Version 1.3) für das Meldeportal „Data Collection Service 2 (DCS2)“ der Bank of Finland, das zugleich für die Meldeverfahren der Financial Supervisory Authority genutzt wird. Es gilt ab dem 16.01.2023 und beschreibt die Nutzung des Systems für alle im Dienst verfügbaren Erhebungen, einschließlich MiFIR-Transaktionsmeldungen (AKVA), mit Test- und Produktionsumgebung. Inhaltlich erläutert das Dokument die verschiedenen Meldewege (Web-Formular, Web-Upload von CSV/XML, SFTP), die Registrierung und Authentifizierung über Suomi.fi oder Einmalpasswortlisten (OTP), die Rollen der „super user“/main user, sowie die Verwaltung mehrerer Surveys pro Nutzer-ID. Für die Schnittstellenfunktionen werden die Prozesse zur Dateiübertragung mit Validierungen, Formularerfassung (inkl. Ausschluss bestimmter Erhebungen wie LUOTI, KOTI, TIHA), Bearbeitung und Speicherung ungesendeter Meldungen sowie die Überwachungs-/Archivansichten mit Status-, Feedback- und Versionsübersichten beschrieben. Im Bereich der MiFIR-Meldungen der Finanzaufsicht wird die Transaktionsmeldung per Webformular (NEW/CANCELLATION), die Generierung von XML nach Schema, Fehlerbehandlung und der Abruf detaillierter Validierungsfeedback-Dateien erläutert. Gemeinsam für beide Institutionen werden Funktionen wie SFTP-Schlüsselverwaltung, Pflege der Benutzerkonten und Rechte, sichere Nachrichtenfunktion inklusive Benutzergruppen („Reporters“, „Contact persons“), sowie die Steuerung von Meldebeziehungen („Reporting entities“, „Observed agents“) erklärt. Neu in Version 1.3 sind ausdrücklich „Updates to Financial Supervisory Authority’s reporting instructions“, während frühere Versionen vor allem Layout-, Screenshot- und Abschnittsanpassungen (z.B. 3.3, 3.7–3.9, neue Sektion 3.8) brachten.