General Notes and Abbreviations List

Zusammenfassung

Dies ist ein erläuterndes Dokument der Central Bank of Malta, das allgemeine Hinweise zur Statistikkompilation sowie ein Verzeichnis verwendeter Abkürzungen enthält. Es beschreibt die Umstellung Maltas auf den Euro zum 1. Januar 2008, die rückwirkende Umrechnung älterer Daten zum festen Kurs Lm0,4293 = 1 EUR und die Anpassung der Statistik an ESA 2010 und die EZB-Regulierung ECB/2008/32 (Recast). Dargelegt werden die Konzepte von „Residenz“ und sektoraler Gliederung (MFIs, OFIs, Versicherungen, General Government, nichtfinanzielle Unternehmen, Haushalte/NPISH, Ausland) sowie die Behandlung von Special Purpose Entities, die seit ESA 2010 als in Malta ansässige Einheiten geführt werden. Ausführlich erläutert werden die Definition und Messung der Geldmengen, die Rolle des Banknotenallokationsschlüssels im Eurosystem, die Meldung der Beiträge der in Malta ansässigen MFIs zu den Euro-Geldmengenaggregaten und die Meldefrequenzen sowie Bewertungsgrundsätze (Markt-/Fair Value, Nominalwert für Kredite/Einlagen, Originalfälligkeit). Das Dokument stellt die methodischen Grundlagen der Investmentfonds- und Versicherungsstatistiken (u. a. EZB-Verordnung (EU) Nr. 1073/2013 und Richtlinie 91/674/EWG) sowie der Finanzkontenstatistiken (ESA 2010, EZB-Richtlinie ECB/2013/24, Verordnung (EG) Nr. 1392/2007) dar. Es erklärt die Methodik der Government-Finance-Statistiken (ESA 2010, COFOG, Maastricht-Defizit/Schulden-Relation, Definition und Abgrenzung von Staatsverschuldung und gewährten Staatsgarantien). Für die Außenwirtschaftsstatistiken werden die Anlehnung an das IMF Balance of Payments Manual (BPM06), die EZB-Guideline ECB/2011/23, die Neudefinition der offiziellen Reserven nach Euroeinführung und die laufenden Revisionspraktiken beschrieben. Im Abschnitt zu Realwirtschaftsindikatoren werden die Quellen und Methoden für Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen, Arbeitsmarktstatistiken (NSO, LFS, Jobsplus), Preisindizes (RPI, HICP) und den Immobilienpreisindex der Zentralbank erläutert. Abschließend folgt eine Abkürzungsliste zentraler statistischer und institutioneller Begriffe (z. B. ESA 2010, HICP, MFI, NSO, SPE).